"火车可以吸烟"并不是说火车本身在吸烟,而是一个比喻或者幽默的说法。在这里,“吸烟”可能指的是火车头蒸汽机车排出大量的蒸汽和烟尘,这些蒸汽和烟尘像是烟雾,这也就好像火车在“吸烟”。这种现象在现代的电力或柴油机车中已经很少见了,因为它们的动力系统更为清洁,几乎不会产生大量的烟尘。
另一种可能的解释是,过去的火车车厢内部允许乘客吸烟,因此喻意为火车是"可以吸烟"的地方。然而,现在的许多地方,包括许多国家和地区的火车上,都已经禁止公共场所吸烟,因此这个说法现在已经不那么常见了。
查看详情